格 [ gé ] 1. 划分成的空栏和框子。 如 格子纸。方格儿布。 2. 法式，标准。 如 格局。格律。格式。格言。合格。资格。 3. 表现出来的品质。 如 格调。风格。人格。国格。性格。 4. 阻碍，隔阂。 如 格格不入。 5. 击，打。 如 格斗。格杀。 6. 推究。 如 格致。 7. 树的长枝。 8. 至，来。 如 格于上下。 9. 感通。 如 格于皇天。 10. 变革，纠正。 如 格非。 11. 某些语言中的语法范畴。

局 [ jú ] 1. 部分。 如 局部。局麻（局部麻醉）。 2. 机关及团体组织分工办事的单位。 如 教育局。 3. 某些商店的名称。 如 书局。 4. 棋盘。 如 棋局。 5. 下棋或其他比赛进行一次。 如 下了一局棋。 6. 着棋的形势，喻事情的形势、情况。 如 时局。大局。局面。局势。 7. 弯曲。 8. 骗人的圈套。 如 骗局。 9. 畏缩不安，狭隘，不舒展。 如 局促。局限。 10. 人的器量。 如 局量（liáng）。器局。局度（dù）。 11. 某些聚会。 如 饭局。饮局。赌局。