带 [ dài ] 1. 用皮、布或线等做成的长条物。 如 带子。皮带。领带。一衣带水。 2. 像带子的长条物。 如 带钢。带鱼。声带。 3. 车轮胎。 如 车带。外带。 4. 区域。 如 地带。温带。 5. 佩戴，披挂。 如 带孝。带剑。 6. 随身拿着。 如 携带。带挈。带着钱。 7. 捎，连着，顺便做。 如 连带。带职。带累（lěi ）（连累）。话中带刺。 8. 含有，呈现。 如 带电。带伤。 9. 率领，引导。 如 带领。带头。带动。以点带面。 10. 女子阴道分泌的白色黏液。 如 白带。

便 [ biàn ] 1. 顺利，没有困难或阻碍。 如 便当。便利。便道。便民。 2. 简单的，礼节上非正式的。 如 便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 3. 便利的时候。 如 便中请来信。 4. 就。 如 说了便做。 5. 排泄屎尿或排泄出来的屎尿。 如 大便。便秘。 便 [ pián ] 1. 〔～～〕肚子肥大的样子，如“大腹～～”。 2. 〔～宜〕物价较低。 如 这些东西都很便宜。占便宜（小利，私利。） 3. 〔～嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。 4. 〔～佞〕善于用花言巧语讨好的人。