niú láng zhī

拼音
niú láng zhī nǚ
注音
ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ
词性
成语
繁体
牛郎織女
近义词
鹊桥相会 痴男怨女

牛郎织女的意思

词语解释

牛郎织女niú láng zhī nǚ

  1. 比喻夫妇分居两地。

    the cowherd in the legend “the Cowherd and the Girl Weaver”;

引证解释

  1. 牵牛星(俗称牛郎星)和织女星。两星隔银河相对。神话传说:织女是天帝孙女长年织造云锦自嫁河西牛郎后就不再织。天帝责令两人分离每年只准于七月七日在天河上相会一次。俗称“七夕”。相会时喜鹊为他们搭桥谓之鹊桥。古俗在这天晚上妇女们要穿针乞巧。见《月令广义·七月令》引 南朝•梁 殷芸 《小说》、 南朝•梁 宗懔 《荆楚岁时记》《岁华纪丽》卷三引 汉•应劭 《风俗通》

    明•汪廷讷 《种玉记·赴约》:“牛郎织女图欢会蜂喧蝶嚷须迴避。”
    清•郑燮 《范县署中寄舍弟墨第四书》:“尝笑 唐 人七夕诗咏牛郎织女,皆作会别可怜之语殊失命名本旨。”

  2. 今常喻指分居两地的夫妻。

    《文汇报》1984.12.27:“为本市高级技术干部飞架鹊桥牛郎与织女明年可团圆。”

国语辞典

牛郎织女niú láng zhī nǚ

  1. 牵牛星与织女星。相传织女为天帝孙女长年织造云锦天衣。嫁给牛郎后,荒废织事天帝大怒。责令织女与牛郎分离,只准两人于每年七夕相会一次。见明·冯梦京《月令广义·卷一四·七月令·日次·一年一会》《小说》。后比喻分离两地难以会面的夫妻或情侣。

牛郎织女的字义分解

  • 牛 [ niú ] 1. 哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物。 牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。 2. 星名,二十八宿之。 牛斗(指牛宿和斗宿二星)。 3. 喻固执或骄傲。 牛气。 4. 姓。

  • 郎 [ láng ] 1. 对年轻男子的称呼。 大郎。郎才女貌。 2. 对某种人的称呼。 货郎。女郎。 3. 旧时妻称夫或情人。 郎君。 4. 封建时代的官名。 郎中(①古官名;②中医医生)。侍郎。员外郎。 5. 姓。 郎 [ làng ] 1. 〔屎壳~〕“蜣螂”的俗称。

  • 织 [ zhī ] 1. 用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等。 织布。编织。织女(❶织布、织绸的女子;❷指织女星)。棉织物。 2. 引申为构成。 罗织罪名。 3. 用染丝织成的锦或彩绸。 织锦。织文(即“织锦”)。织贝(织成贝文的锦)。 织 [ zhì ] 1. 古同“帜”,旗帜。

  • 女 [ nǚ ] 1. 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”。 女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。 2. 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。 3. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。 女 [ rǔ ] 1. 古同“汝”,你。

牛郎织女造句

1、小时候,看着牛郎织女分离的故事,我怅然若失。

2、七夕来临,天上牛郎织女相会,地上情歌情妹陶醉,剩下俺一个人索然无味,想偷听人家的情话光打瞌睡,发条短信给你解闷,祝你甜蜜无比成双成对!

3、这对牛郎织女终于离婚了。

4、七夕夜深人静之时,不妨带她到葡萄架或其他的瓜果架下去听牛郎织女在天上的脉脉情话。

5、银河鹊桥两相欢,牛郎织女心缠绵。佳期如梦来相会,此情依依爱相随。今生你我缘注定,沐浴七夕好风景。七夕情人节到了,爱你的心海枯石烂。

6、七夕的银河更璀璨,七夕的鹊桥渡神仙。我俩相会荷塘边,心心相印情无限。牛郎织女我不羡,恩恩爱爱赛神仙。今生只愿与你伴,开开心心到永远。祝七夕节快乐!

7、牛郎很苦,因为伤离别;织女无奈,因为只有等待;你我不做牛郎织女,要天天在一起,因为我要你每天过的都是七夕情人节,一生幸福快乐!

8、天上有牛郎织女,地上有浓浓情意,柴米油盐是简单的幸福,锅碗瓢盆是快乐的篇章;而爱,是一辈子的事情,愿你七夕快乐,美满幸福!

9、牛郎织女如此痴情,爱让距离如此美好;天上喜鹊如此忙碌,天下书信如此频繁;玫瑰花开如此多情,糖果甜蜜如此幸福;愿有情人终成眷属,七夕快乐!

10、君可见银河之水隔情侣,绵绵情思似江水;君可见鹊桥两岸照相思,牛郎织女长相守;人生得意需爱情,莫使七夕空望月,眷属情人乃真谛。七夕快乐!

牛郎织女的相关词语

【牛郎织女】的常见问题

  1. 牛郎织女的拼音是什么?牛郎织女怎么读?

    答:牛郎织女的拼音是:niú láng zhī nǚ
    点击 图标播放牛郎织女的发音。

  2. 牛郎织女是什么意思?

    答:牛郎织女的意思是:牵牛星与织女星。相传织女为天帝孙女,长年织造云锦天衣。嫁给牛郎后,荒废织事,天帝大怒。责令织女与牛郎分离,只准两人于每年七夕相会一次。见明·冯梦京《月令广义·卷一四·七月令·日次·一年一会》引《小说》。后比喻分离两地,难以会面的夫妻或情侣。

  3. 牛郎织女的近义词是什么?

    答:牛郎织女的近义词是:鹊桥相会 痴男怨女